Zucchero sulle ossa - Gatti Ninja

Paperback, 357 pages

Italiano language

ISBN:: 978-88-06-26131-3

(2 reviews)

Un'impresa criminale spietata e un misterioso, inquietante avversario dagli occhi viola. Passano gli anni, ma Hap & Leonard sono sempre pronti all'azione, sempre pronti a ficcarsi nei guai.

Hap è ormai un uomo sposato. Brett è la compagna migliore che potesse sognare, anche se non ha certo un carattere facile. E pure Leonard sembra aver messo la testa a posto. Questo non significa che non si immischino piú negli affari altrui. Del resto, è l’unica cosa che sanno fare bene. Quando Minnie Polson si rivolge a loro per avere aiuto, Brett, non sempre diplomatica, fa saltare il lavoro. Poco male, ci saranno altri casi. La sera stessa, però, un incendio doloso riduce la povera Minnie in un mucchio di cenere. Spinti dal senso di colpa, Hap, Leonard e Brett decidono di scoprire cosa è davvero successo. Tutto sembra puntare sui soliti sospetti. Ma con il proseguire dell’indagine un piano molto …

Un'impresa criminale spietata e un misterioso, inquietante avversario dagli occhi viola. Passano gli anni, ma Hap & Leonard sono sempre pronti all'azione, sempre pronti a ficcarsi nei guai.

Hap è ormai un uomo sposato. Brett è la compagna migliore che potesse sognare, anche se non ha certo un carattere facile. E pure Leonard sembra aver messo la testa a posto. Questo non significa che non si immischino piú negli affari altrui. Del resto, è l’unica cosa che sanno fare bene. Quando Minnie Polson si rivolge a loro per avere aiuto, Brett, non sempre diplomatica, fa saltare il lavoro. Poco male, ci saranno altri casi. La sera stessa, però, un incendio doloso riduce la povera Minnie in un mucchio di cenere. Spinti dal senso di colpa, Hap, Leonard e Brett decidono di scoprire cosa è davvero successo. Tutto sembra puntare sui soliti sospetti. Ma con il proseguire dell’indagine un piano molto piú vasto e molto piú sinistro inizia a delinearsi.

1 edition

lorcon reviewed Zucchero sulle ossa by Joe R. Lansdale (Stile Libero)

Hap & Leonard non più in forma

No rating

Premettiamo il necessario: se già conoscete e apprezzate Joe Lansdale il libro si fa leggere volentieri e si fanno anche delle buone risate per le battute dei due protagonisti e la caratterizzazione dei personaggi. Ma leggendolo si nota che ha molto meno mordente di altri libri della fortuna serie sui due scapestrati investigatori texani, penso sopratutto a un Mucho Mojo o il Mambo degli Orsi, anzi sembra quasi che l'autore ci tenga a tutti i costi ad allungare il brodo tra improbabili deus ex machina che irrompono in scena e passaggi a mio giudizio forzati. Nota positiva sulla traduzione: il traduttore ha smesso di confodere i fucili ad azionamento a pompa con le doppiette a canna basculante come ha fatto in tutti gli altri romanzi, causando immancabilmente un attacco di nervi alla copia del De Florentiis* che ho in libreria. Ci sono voluti appena 15 anni. Bravo.

Insomma: se non …

Premettiamo il necessario: se già conoscete e apprezzate Joe Lansdale il libro si fa leggere volentieri e si fanno anche delle buone risate per le battute dei due protagonisti e la caratterizzazione dei personaggi. Ma leggendolo si nota che ha molto meno mordente di altri libri della fortuna serie sui due scapestrati investigatori texani, penso sopratutto a un Mucho Mojo o il Mambo degli Orsi, anzi sembra quasi che l'autore ci tenga a tutti i costi ad allungare il brodo tra improbabili deus ex machina che irrompono in scena e passaggi a mio giudizio forzati. Nota positiva sulla traduzione: il traduttore ha smesso di confodere i fucili ad azionamento a pompa con le doppiette a canna basculante come ha fatto in tutti gli altri romanzi, causando immancabilmente un attacco di nervi alla copia del De Florentiis* che ho in libreria. Ci sono voluti appena 15 anni. Bravo.

Insomma: se non avete mai letto niente della serie di Hap & Leonard non vi consiglio di iniziare da qua, se già conoscete e apprezzate l'opera di Lansdale il libro va benissimo per intrattenersi piacevolmente in una domenica di pioggia in cui tutti guardano la finale di Wimbledon.

Ps: Lansdale ha scritto anche dei bellisimi romanzo ad ambientazione tardo-western, li consiglio tutti.

autore de "Tecnologia delle armi da fuoco portatili", libro di riferimento per l'oplologia moderna italofona. L'autore è stato un tizio molto buffo che ha fatto anche la spia per conto dell'URSS rivelando segreti industriali dell'italia fascista per poi passare a scrivere libri sulle armi per Hoepli ed Enciclopedie Disney per Mondadori.

lorcon

rated it

July 14