Il resoconto lucidissimo di una psicosi. L'autrice, sotto pseudonimo, racconta la sua esperienza con "gli operatori", personaggi vivissimi e poliedrici che hanno animato, infestato e a volte anche alleviato la sua mente per la durata della sua malattia. La precisione e la vividezza con viene descritta l'esperienza della schizofrenia rendono una testimonianza preziosissima. L'autrice è indubbiamente una persona fuori dall'ordinario; leggendo, sono rimasta sconvolta dal potere della sua mente, dall'intelligenza, la fantasia e le strategie che si esplicano in modi all'inizio assolutamente incomprensibili. Credo sia una lettura importantissima per chiunque voglia capire meglio come possa funzionare la schizofrenia, e la mente, in generale. Per me la lettura di "Operatori e cose" è stato un viaggio in luoghi interessanti, meravigliosi e molto più "logici" di quanto avessi immaginato. Lo consiglio vivamente; l'andamento è vivace ed è impossibile non entrare dentro il suo mondo.

Unica pecca dell'edizione, trovo che il commento finale dello psicologo Michael Maccoby, coevo dell'autrice, sia intriso di quel classico sessismo anni '50 che me lo rende illeggibile e francamente fuori luogo.