Il Comandante Vimes va in vacanza, in campagna... o più precisamente nelle terre della famiglia di sua moglie Sybil. Per Vimes il concetto di "vacanza" è incomprensibile, ma da bravo sbirro riesce subito a scoprire quali crimini contro una specie vivente si stanno commettendo... e a rimettere tutto a posto. In questo trentanovesimo libro del Discworld abbiamo nuovamente Vimes come protagonista, insieme a suo figlio Sam junior (un vero esperto sulla cacca, tra l'altro); abbiamo i goblin; e abbiamo il tema chiave della Legge, di chi decide cos'è la legge e di quante cose illegali si possono fare in nome della legge. Per la cronaca, la parola "snuff", oltre che applicarsi all'annusare tabacco come si vede fare da molti personaggi del libro, sta anche per "morti arbitrarie e spiacevoli".
Rispetto ai libri precedenti, forse qua c'è più una ricerca della battuta fine a sé stessa, pur declinata secondo il verbo del Discworld: però devo dire che era da parecchio che non mi divertivo così con un libro di Pratchett. Beh, per ridere davvero almeno cinque o sei dei precedenti bisogna averli letti, ma chi non lo ha mai fatto?