Philip K. Dick: O Homem do Castelo Alto (Em Portuguese do Brasil) (Portuguese language, 2009, ALEPH)
Portuguese language
Published July 21, 2009 by ALEPH.
The Man in the High Castle (1962), by Philip K. Dick, is an alternative history novel wherein the Axis Powers won World War II. The story occurs in 1962, fifteen years after the end of the war in 1947, and depicts the political intrigues between Imperial Japan and Nazi Germany as they rule the partitioned United States. The Grasshopper Lies Heavy is a novel-within-the-novel which is an alternative history of the war in which the Allies defeat the Axis. Dick's thematic inspirations include the alternative history of the American Civil War, Bring the Jubilee (1953), by Ward Moore, and the I Ching, a Chinese book of divination that features in the story and the actions of the characters. The Man in the High Castle won the Hugo Award for Best Novel in 1963, and was adapted to television for Amazon Prime Video as The Man in the High Castle in …
The Man in the High Castle (1962), by Philip K. Dick, is an alternative history novel wherein the Axis Powers won World War II. The story occurs in 1962, fifteen years after the end of the war in 1947, and depicts the political intrigues between Imperial Japan and Nazi Germany as they rule the partitioned United States. The Grasshopper Lies Heavy is a novel-within-the-novel which is an alternative history of the war in which the Allies defeat the Axis. Dick's thematic inspirations include the alternative history of the American Civil War, Bring the Jubilee (1953), by Ward Moore, and the I Ching, a Chinese book of divination that features in the story and the actions of the characters. The Man in the High Castle won the Hugo Award for Best Novel in 1963, and was adapted to television for Amazon Prime Video as The Man in the High Castle in 2015.
Leggere questo romanzo dopo aver visto la serie non è stata una grande giocata. Mentre il libro è molto sottile e approfondisce solo alcuni aspetti, la serie ha aggiunto tantissimi elementi in più, soprattutto nell'ambito dell'azione. Detto questo: consiglio tantissimo entrambe.
I read this book because I'd seen a couple of episodes of the TV series. Honestly, as usual, the book is better. They took a lot of liberties with the series (only way to stretch a relatively short book that long,) and the characters are sometimes quite different.
This is classic Phillip K. Dick. Dystopian alternative future. It's very conceptual, rather than character-driven, although a couple of the characters are better developed than the rest. Worth a read, for sure.
