Zanī kah dirakht shud (gīyāhkhvār)

No cover

Han Kang: Zanī kah dirakht shud (gīyāhkhvār) (Hardcover, fas language, 2018, Ava-yi Maktub)

168 sivua ; 22 cm, 168 pages

fas language

Published 2018 by Ava-yi Maktub.

(2 reviews)

17 editions

Culturally translatable ascetism

This was a difficult book to finish. I wanted to finish it, for about a week, but the last 50 or so pages are emotionally harrowing. Hard work.

Stylistically beautiful. Terse and without any extraneous detail, it reads a bit like a ascetic philosophical exploration of decisions in society.

A lot of other reviews (and the blurb above) focus on the book's setting in Korea -- traditionally meat-heavy diet, traditionally rigid patriachal family structure etc. I didn't find this -- apart from the names of people (which are few) and the descriptions of food, there is very little to locate this book in space or time beyond being somewhat modern.

avatar for alesssia

rated it

Subjects

  • allegoriat
  • avioliitto
  • aviopuolisot
  • ihmissuhteet
  • naisen asema
  • naiset
  • näyt
  • painajaiset
  • pakkomielteet
  • ruoka
  • vastustus
  • väkivalta
  • yhteiskunta